Dafür wird ein Plugin benötigt. Ich sehe nicht, dass diese Funktion in absehbarer Zeit im Core landen wird.
Die UX für Endbenutzer zu erklären, ist ziemlich kompliziert, und selbst wenn wir das unterstützen würden, bräuchten wir ein neues Backend, um diese Präferenz zu speichern.
Das Beste, was Sie derzeit ohne ein benutzerdefiniertes, dediziertes Plugin tun können, ist möglicherweise die Nutzung von Discourse Saved Searches