Preciso de conselhos sobre redirecionamentos 301 em massa

Onde está o arquivo onde coloquei os comandos de redirecionamento? Não consigo encontrar o nginx em lugar nenhum na minha instalação do Discourse baseada em Docker.