플러그인 설치에 도움이 필요합니다

네, 공유하신 링크에 나와 있듯이 app.yml에 플러그인 URL을 입력하면 됩니다:

hooks:
  after_code:
    - exec:
        cd: $home/plugins
        cmd:
          - sudo -E -u discourse git clone https://github.com/discourse/docker_manager.git
          - sudo -E -u discourse git clone https://github.com/discourse/discourse-spoiler-alert.git

이 예시에서 해당 플러그인은 discourse spoiler alert입니다.