おかえりなさい 
すでに WordPress を使用していますか？
まだセットアップしておらず、WordPress 固有の機能が必要ない場合は、Discourse 用のこのニュースプラグインを試すことをお勧めします。
Discourse のトピックを WP の記事として表示したい場合は、おそらくいくつかの方法があります。
トピックリストを読み込む WP プラグインを作成するか (Discourse ページの末尾に .json を追加して、https://meta.discourse.org/latest.json のようにデータを取得します)、Discourse の webhook を使用して WP に重複投稿を作成できます。
もっと実用的な方法があるかもしれませんが、この分野の専門家ではありません