マッチングにいくつかのバグがあると思います。commblog というカテゴリがあり、commblog-review カテゴリにアイコンを割り当てることができませんでした。最終的に、community-blog-review という名前に変更することで回避しました。（match / partial の設定は役に立たなかったようですが、おそらく私が間違っていたのでしょう。）
正直なところ、理想的には、このようなぎこちないテーブルベースの設定ではなく、各カテゴリの実際の設定ページで設定できると非常に良いのですが。テーマコンポーネントでは（少なくとも簡単に）それは不可能だと思いますが。