いくつかコメントがあります。
もし時間があれば、これを本格的なプラグインに変換しようとするかもしれません。設定を作成し、PythonをRubyに変換してジョブに入れるのは、それほど難しくないはずだと思います。
もう一つのアイデアは、ホスティングされているユーザーがこれを使用したい場合に役立つかもしれません。タスクをGitHubアクションに変換し、毎日実行させることです。以前、ホスティングされているクライアントが毎日実行する必要があったスクリプトでこれを行ったことがあり、かなりうまくいっています。GitHubワークフローの学習や、従来のcronジョブではなくシークレットの扱い方を学ぶ必要があるため、より難しく（一方で、コマンドラインインターフェイスを介してマシンに何かをインストールする手間を学ぶ必要がないため、より簡単）なります。