这看起来是个 bug,原本应该显示:
“此帖子需要员工处理,因为我认为它包含非法内容。”
我现在测试时,系统对话框中确实显示了这句话,但电子邮件通知显示的内容与你看到的那样相似:
Translation missing: en_GB.flag_reasons.illegal
(这是在使用主更新分支,而非 beta 或 tests-passed 分支的情况下)
在稳定分支中,消息/电子邮件通知也是同样的情况:
Translation missing: en.flag_reasons.illegal
只有当对标记的响应是隐藏帖子并允许作者编辑时,才会发送此通知。