Discourse 可以下载图片，问题在于当 Discourse 下载远程图片时，它会为图片生成一个 Markdown 标签。如果 Markdown 上传标签被 HTML 标签包裹，就会导致图片链接失效。除了我链接的那个主题外，这里还有一个关于该问题的错误报告：https://meta.discourse.org/t/markdown-rendering-issue-with-image-surrounded-with-html/152801。
是的，确实很难提前知道 RSS 源中的图片将来自哪些域名。
你能再仔细检查一下，确保正确的域名已添加到你的“禁用图片下载域名”（disabled image download domains）站点设置中吗？我本以为这种方法会奏效，但也可能是 Discourse 一旦下载了图片，即使后来将该图片的域名添加到了“禁用图片下载域名”设置中，它仍会继续使用已下载的图片。如果是这种情况，你可以尝试删除该主题，以便 Discourse 下次轮询 RSS 源时重新创建它。如果无法解决，请告诉我。