É possível obter um dump de banco de dados do Woltab?
Se você já programou ou conhece alguém que o fez, pode escolher um script de importação existente como base e alterá-lo para dar suporte aos seus dados. Escrevi vários scripts de importação antes de realmente aprender Ruby. Aprendi um punhado de linguagens de programação nos anos 1980 e algumas outras nos anos 1990.