「返信」リンクが機能しなくなりました

[Moin]

@Heliosurge

That must be a desktop thing only then.

I think it is more likely an issue with the specific forum.
But since we know nothing about the version, configuration of related settings, installed plugins, … it is very difficult to find out what caused this.