申し訳ありませんが、そのブラウザは約10年前のものです。最新のOSでビューポートのような基本的な事柄に問題が発生するのは当然です。私の知る限り、古いブラウザに送信される「基本ビュー」には、JavaScriptやCSS（含まれていてもごくわずか）は含まれていません。ブラウザに過度な期待を寄せすぎです。私はこれを見つけましたが、正直なところ、決定的な答えがあったかどうかはわかりません。
どうしても基本ビューを試したい場合は、最新のブラウザでユーザーエージェントを置き換えてください。これがわずかでも関連性を持つために、2016年のChromeをまだ使用している人はいないと心から願っています。