# Inkomende e-mails afgekapt ondanks dat afkappen is uitgeschakeld

**URL:** https://meta.discourse.org/t/incoming-emails-trimmed-despite-trimming-disabled/235695
**Category:** Bug
**Created:** [10 augustus 2022 om 07:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/incoming-emails-trimmed-despite-trimming-disabled/235695 "2022-08-10T07:40:45Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 9

<div class="post-metadata">

### Author: ![sjjh](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d2c977/32.png) [@sjjh](https://meta.discourse.org/u/sjjh)
#### Post date: [18 juli 2023 om 19:11 UTC](https://meta.discourse.org/t/incoming-emails-trimmed-despite-trimming-disabled/235695/9 "2023-07-18T19:11:52Z")

</div>

I’m sorry to bring up this old thread, just wondering if the issue got solved as we are having a similar issue and I thus didn’T want to open another thread. Exploring the email in question, a multi-part message in MIME format, the text/plain content looks unsuspiciously:

```plaintext
Hallo beisammen,

anbei erhaltet ihr für den UK am kommenden Dienstag das aktualisierte [...]

```

The text is trimmed as following:

```plaintext
Hallo beisammen,

```

(only the first line survives) This happens independently from any `trim` admin setting and is reproducible by the advanced email tester (pasting the complete email source code).  
Looking at the text/html part of the email it reveals:

```plaintext
<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    Hallo beisammen,
    <div class="moz-forward-container">
      <div class="moz-forward-container">
        <div class="moz-forward-container">
          <p>anbei erhaltet ihr für den UK am kommenden Dienstag das [...]

```

My hypothesis is, that somehow a forwarded mail was involved and the user probably manually copy & pasted the (html formatted) text, removed the formatting layout (but the `div` remained). Looking at the text/plain part, it is not recognicable at all as a forwarded email. Not sure, if that was the same issue for @artur.

I’m wondering if the magic of recognizing forwarded email content could somehow be improved.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/incoming-emails-trimmed-despite-trimming-disabled/235695)._
