# Tradução incorreta para francês

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/incorrect-french-translation/301886>\
**Category:** Translations\
**Created:** [Abril 1, 2024, 4:33pm UTC](https://meta.discourse.org/t/incorrect-french-translation/301886 "2024-04-01T16:33:25Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![patrickemin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/patrickemin/32/520162_2.png) [@patrickemin](https://meta.discourse.org/u/patrickemin)\
**Post date:** [Abril 1, 2024, 4:33pm UTC](https://meta.discourse.org/t/incorrect-french-translation/301886/1 "2024-04-01T16:33:25Z")

</div>

Olá, esta variável está incorretamente traduzida em francês: js.topic.status\_update\_notice.auto\_bump  
A palavra “dans” (em) é repetida duas vezes assim: “Ce sujet sera automatiquement remonté **dans dans** 2 jours.”

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/incorrect-french-translation/301886)._