Ich fürchte, wir können wahrscheinlich nichts für Sie tun, da dies in späteren Versionen bereits im Kern behoben wurde.
Ihre beste Option ist es, den einzelnen Commit direkt anzuwenden, aber es gibt keine Garantie, dass dies konsistent funktioniert.
Discourse wird am 1. Juni 2020 die Unterstützung für Internet Explorer 11 (IE11) einstellen, also ist das auch etwas, das Sie im Hinterkopf behalten sollten.