A PR com a configuração oculta inline_onebox_user_agent foi mesclada. Você pode usá-la para substituir o cabeçalho do agente para oneboxes embutidos.
@osmith, você pode confirmar se essa configuração está resolvendo o problema com links embutidos e o Anubis?