JavaScript 삽입 시 403 오류 발생

일주일 전에는 제가 가지고 있는 테스트용 Discourse 인스턴스에서 이런 오류가 발생하지 않았는데, 이번 주에는 발생하고 있습니다.
가능한 모든 위치를 시도해 봤지만 솔직히 말하면, JS는 head가 아니라 닫는 body 태그 바로 앞에 배치하는 것이 맞으므로, 그곳에 배치하고 싶습니다(그리고 지난 주에는 그렇게 했을 때 정상적으로 작동했습니다).

403 오류 모달만 팝업될 뿐입니다.
컴포넌트나 테마 때문이 아니라는 것을 확인했지만, 제가 실수로 변경한 설정 때문일 가능성은 확실하지 않습니다?