[quote=“Antonio Cirillo, post:18, topic:266422, username:Antonio_Cirillo”]
Afinal, compartilhar conhecimento é a base das comunidades, caso contrário eu teria comprado um software já instalado e pronto para usar. De qualquer forma, não quero incomodar ninguém, se for possível obter ajuda, então obrigado, caso contrário, não os incomodarei mais.
[/quote]A discussão se afasta um pouco do tópico original, mas tenha certeza de que ficaremos felizes em ajudar. 
Resumindo:
Se você tem conhecimento básico de TI, pode seguir a instalação padrão. Você também precisará de um nome de domínio e configurar um serviço de envio de e-mail, como o Mailgun (tutorial aqui: Configure Mailgun for email when using Digital Ocean for DNS).
Note que geralmente não ajudamos em questões que estão fora do escopo deste fórum. Por exemplo, a pergunta “Como registro um nome de domínio?” não se encaixaria aqui.
Se você não tem conhecimento básico de TI e dependendo do seu orçamento, pode solicitar suporte pago em Marketplace.
Finalmente, você também pode dar uma olhada nos planos pagos gerenciados do Discourse, onde praticamente tudo será tratado por nós e você terá acesso à nossa equipe de suporte.
Além disso, saiba que oferecemos descontos para fins educacionais, já que você menciona que é para sua escola:
Existem descontos educacionais ou sem fins lucrativos?
Sim! Se você for legalmente reconhecido como uma instituição educacional, oferecemos um desconto de 85%. Se você for legalmente reconhecido como uma organização sem fins lucrativos isenta de impostos federais, oferecemos um desconto de 50%. Esses descontos se aplicam apenas aos nossos planos básico, pro e business, não podem ser combinados com outros descontos e devem ser pagos por cartão de débito/crédito mensal ou anualmente. Entre em contato conosco após iniciar seu teste e adicionaremos o desconto à sua conta.