هذه مشكلة شبكية بين مستضيف VPS الخاص بك (Bloom) وشبكة توصيل المحتوى (CDN) الخاصة بـ RubyGems. هناك عدة تقارير تشير إلى أن السبب يعود إلى حركة المرور بين Level3 و Fastly، وفشل في اكتشاف حجم الحزمة بشكل صحيح لهذا المسار.
أبلغ مستخدم عن نجاحه في تجاوز هذه المشكلة عن طريق خفض قيمة MTU للمضيف: