O componente de tema Users Top Nav está atualmente com defeito e precisa ser atualizado. É por isso que ele está na categoria #customization:theme:broken-theme.
Pode ser a causa do problema que você está enfrentando. Você pode tentar removê-lo e verificar novamente?