Integrate shared DataExplorer reports into the UI

Contribute Feature
2

This was also mentioned before here in the official data explorer thread.