Isso está sendo exibido incorretamente. Se nenhum screenshot for adicionado ao tema, ele deverá exibir um SVG gerado a partir da paleta de cores do tema. Ele também deverá exibir o nome do tema abaixo dessa imagem. É isso que é mostrado no anúncio aqui.
Olhando para este tópico anterior, parece que você adicionou algum CSS personalizado para essa página. Talvez isso esteja interferindo aqui? Também parece que seu layout está incorreto, pois esses cartões de tema estão sendo exibidos muito amplos e quebrando incorretamente.
Você poderia verificar se há algum CSS afetando esta página?