I think you are very close to that. The Enable new composer actions[1] upcoming change added support for selecting a different reply as the one the user replied to. You can also remove the reference to the other post. But I am not sure if adding one when there is none is supported yet. Maybe I just haven’t found the place where you do that.
1 Like