Ich übergebe die Zugangsdaten korrekt. Das habe ich überprüft, indem ich versucht habe, ein internes Thema per id abzurufen, was ohne korrekte Zugangsdaten nicht möglich ist. Doch anscheinend funktioniert nur die Abfrage auf discourse-url/t/tid.json. Alles andere führt einfach zu einem Fehler 403.