# Аннотация диалога приглашения и сообщение по умолчанию
**URL:** https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063
**Category:** UX
**Created:** [08.Февраль.2020 12:02:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063 "2020-02-08T12:02:46Z")
**Posts on this page:** 10
**Page:** 1
### Author:  [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)
#### Post date: [08.Февраль.2020 12:02:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/1 "2020-02-08T12:02:46Z")
Привет, команда. Я начал рассылать приглашения с сайта, доступного только по приглашениям. И нашел инструкции в диалоговом окне запутанными. А именно:
> Мы отправим краткое электронное письмо, которое позволит вашему другу сразу присоединиться, перейдя по ссылке; вход в систему не требуется.
Мне казалось, что «зарегистрироваться» было бы лучше, чем «присоединиться», так как это более конкретно. И замечание «вход в систему не требуется» кажется мне бессмысленным; surely каждый участник должен входить в систему?
И где можно изменить сообщение по умолчанию? Сейчас оно довольно неформальное для моего случая использования.
Возможно, связанные темы:
- [Invite Mailer text](https://meta.discourse.org/t/invite-mailer-text/98203)
Я использую последнюю стабильную версию от 21 января 2020 года. Заранее спасибо.
---
### Author:  [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)
#### Post date: [08.Февраль.2020 17:45:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/2 "2020-02-08T17:45:49Z")
После того как я только что наблюдал за этим процессом, я думаю, что формулировка «утверждение не требуется» была бы более точной.
---
### Author:  [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [08.Февраль.2020 20:39:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/3 "2020-02-08T20:39:08Z")
Не стесняйтесь отредактировать этот текст по своему усмотрению через Администрирование → Настройка. Каждое слово в Discourse можно переопределить и настроить.
---
### Author:  [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)
#### Post date: [08.Февраль.2020 21:03:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/4 "2020-02-08T21:03:44Z")
Спасибо. Я этого не знал. Теперь поле `js.topic.invite_reply.to_forum` выглядит так:
> Сайт отправит краткое электронное письмо, которое позволит вашему другу зарегистрироваться сразу же, перейдя по ссылке, без необходимости последующего одобрения.
Сообщение по умолчанию в порядке, но я настоятельно рекомендую использовать приведённый выше вариант, так как он точнее, и его следует внедрить. Я считаю, что максимальная последовательность и точность в терминологии улучшает удобство использования.
---
### Author:  [@Stephen](https://meta.discourse.org/u/Stephen)
#### Post date: [08.Февраль.2020 22:17:11 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/5 "2020-02-08T22:17:11Z")
> [@robbie.morrison](#):
>
> Сообщение по умолчанию в текущем виде вполне приемлемо. Однако я настоятельно рекомендую внести исправление, так как предложенный вариант точнее. Я считаю, что максимально последовательное и точное использование терминологии улучшает удобство использования.
Это сообщение используется не только на сайтах с ограниченным доступом по приглашениям и является достаточно универсальным для всех случаев.
Ваше сообщение — нет.
---
### Author:  [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [08.Февраль.2020 22:31:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/6 "2020-02-08T22:31:07Z")
Я считаю, что людям вполне допустимо настраивать это так, как они считают нужным. Это был важный эволюционный шаг для Discourse, когда мы разрешили переопределять _весь_ текст.
---
### Author:  [@Stephen](https://meta.discourse.org/u/Stephen)
#### Post date: [08.Февраль.2020 22:32:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/7 "2020-02-08T22:32:35Z")
Безусловно, я реагировал на предложение о том, что это изменение должно быть включено в ядро.
---
### Author:  [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)
#### Post date: [09.Февраль.2020 06:06:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/8 "2020-02-09T06:06:02Z")
Всем привет. Я явно не согласен с тем, что текущее сообщение диалога «достаточно универсально, чтобы подойти для всех случаев». Иначе я не стал бы тратить время на создание оригинального поста. Теперь я знаю, что как администратор могу заменить этот текст на предпочитаемый мной вариант. Однако, будучи администратором двух сайтов на Discourse на очень частичной занятости, я немного раздражён тем, что мои усилия по внесению конструктивного предложения были отклонены старшим тестировщиком столь небрежно и без каких-либо обоснований. Я не привык к подобным реакциям в сообществах, в которых обычно работаю. И в будущем я дважды подумаю, прежде чем публиковать здесь аналогичные предложения. К слову, я уже сообщил о двух багах для Discourse, один из которых был существенным; оба были исправлены в основной ветке в течение 24 часов.
---
### Author:  [@JimPas](https://meta.discourse.org/u/JimPas)
#### Post date: [09.Февраль.2020 06:14:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/9 "2020-02-09T06:14:47Z")
> [@robbie.morrison](#):
>
> И где я могу изменить сообщение по умолчанию? В данный момент оно довольно неформальное для моего случая использования.
Вы можете нажать на ссылку в **“Сделайте своё приглашение немного более личным, написав _пользовательское сообщение_”**. Впишите туда всё, что угодно. Однако это нужно изменять для каждого отдельного приглашения. Здесь отлично помогает копирование и вставка.
---
### Author:  [@robbie.morrison](https://meta.discourse.org/u/robbie.morrison)
#### Post date: [09.Февраль.2020 06:17:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/invitation-dialog-annotation-and-default-message/141063/10 "2020-02-09T06:17:37Z")
@JimPas Я видел и использовал эту функцию, спасибо. Эта тема в основном касается значения поля `js.topic.invite_reply.to_forum`.