Você pode postar um vídeo por acaso? Acabei de atualizar para a versão beta 4 e o editor se comporta muito melhor do que antes, ele não fica travado fora da tela como no vídeo que @Jan_Polet compartilhou acima.
Ele tem uma animação desagradável às vezes, mas no final da animação, ele pousa no lugar certo.