Это не отвечает напрямую на ваши вопросы, но посмотрите GameDev.tv. Они используют огромное количество тегов для управления своими онлайн-курсами (
), но, на первый взгляд, это работает довольно хорошо.
Есть ли какие-то конкретные проблемы или болевые точки, которые мы можем исправить здесь? Я вижу, что некоторые пункты, которые вы запрашивали в 2017 году на It's Time We Talked About Tags - #2 by AstonJ, теперь поддерживаются. Например, у нас теперь есть цветные теги с иконками через Tag Icons 