게시글에서 사용자 이름 옆에 직함을 표시할 수 있을까요?

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

시리얼라이저에 커스텀 필드를 추가하는 플러그인이 필요할 것 같습니다. 그러면 설명하신 대로 사용자 이름 옆에 추가할 수 있습니다.

세심하게 확인해 보진 않았지만, Showing topic creator and posts/join dates - #2 by pfaffman 와 매우 유사하다고 생각합니다.

수정: 기대했던 만큼 도움이 되지 않는군요.

아, How to add custom fields to models 를 참고해 보세요.