rakeではなくpostgresを使用してデータベースの変更を行うことは可能ですか？

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

一括更新の方法については、Administrative Bulk Operations も参照してください。