로버트, 감사합니다!
근데 작동이 안 돼요 
제가 한 작업은 이렇습니다:
rails g plugin CategoryAlternative
그리고 이것을 넣었습니다:
만들어야 했던 helpers 폴더 안에요:
그 다음:
rm -rf tmp
rails s
AdminCP에는 표시되는데 실제 페이지에는 변경 사항이 반영되지 않아요 (비플러그인 버전의 파일을 정확히 같은 내용으로 수정하면 변경 사항이 표시되긴 해요)
무엇을 놓친 건가요? 다른 설정이 필요한가요?