É possível usar um diretório de plugins local com uma instalação docker?

I should have mentioned my plugin is in a symlink, and any changes are not reflected unless you do d/shutdown_dev; d/boot_dev (this is also mentioned in the guide), but I was hoping there is a workaround via docker itself since these should be just mapped filed. I might ask in the other thread or see if I can mod it as a workaround (or not use symlinks).