Ist ein Slow Mode für einzelne Gruppen (wie Vertrauensstufen-Gruppen) möglich?

It’s not possible out of the box, no. It’s an interesting idea. What problem in particular are you looking to solve?