正しいリンクを見つけました - https://meta.discourse.org/t/embedding-discourse-comments-via-javascript/31963/1。この方法の例は、blog.discourse.org で確認できます（また、ここ meta の「#news-and-events:blog」で自動的に作成されるトピックもあります）。
標準プランに登録した際には、アカウントの設定用リンクが含まれたメールをお送りしています。もしアクセスに問題がある場合は、team@discourse.org までメールでお問い合わせください。すぐに解決いたします。