لإفادة الآخرين - للحصول على pg_vector على AWS RDS 13.x قمت بتشغيل ما يلي كمسؤول في pgadmin:
CREATE EXTENSION vector;