O uso de menções com @ para pesquisar postagens de usuários está disponível há muito tempo. Acredito que a dica em Searching for content effectively seja para encontrar quando as pessoas @mencionaram alguém dentro de uma postagem, em vez de postagens delas.
Isso mesmo. 
A busca procurará postagens com todos os termos de pesquisa. Atualmente, não há função OU para isso.
Para a busca regular, ela funciona com stemming, embora se você estiver usando a busca semântica de IA, ela encontrará mais tópicos com base em uma função semelhante aos Tópicos Relacionados que você encontra na parte inferior dos tópicos.