Se você quiser apenas visualizar as postagens de um único usuário em um tópico, clique no avatar dele e, em seguida, no botão de filtro N postagens no tópico:
Isso alterará a visualização do tópico para exibir apenas as postagens desse usuário.