# هل هناك طريقة سهلة لاستبدال كلمة "Topic" في جميع أنحاء موقعي دفعة واحدة

**URL:** https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-easily-replace-the-word-topic-everywhere-on-my-site-at-once/209246
**Category:** Support
**Created:** [16 نوفمبر 2021، 5:03ص UTC](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-easily-replace-the-word-topic-everywhere-on-my-site-at-once/209246 "2021-11-16T05:03:40Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![gingerman](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/47e85d/32.png) [@gingerman](https://meta.discourse.org/u/gingerman)
#### Post date: [16 نوفمبر 2021، 5:24ص UTC](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-easily-replace-the-word-topic-everywhere-on-my-site-at-once/209246/2 "2021-11-16T05:24:08Z")

</div>

سؤال مشابه في الماضي →

> [@Bulk replacement in translated strings?](https://meta.discourse.org/t/bulk-replacement-in-translated-strings/181080):
>
> I know that Discourse lets use now change text almost everyone on the site through the admin panel, but is there a way to do something like find and replace all? I know categories and topics are fundamental to how Discourse was built, but what if I wanted to match the experience of the forum I’m migrated to and instead wanted to use ‘Forums’ to replace ‘Categories’ and ‘Threads’ to replace to ‘Topics’. ?

إذا كنت خبيرًا تقنيًا، فهناك خياران للاستبدال المجمع للسلاسل النصية في المشاركات يمكن توسيعهما نظريًا للقيام بما تبحث عنه

> [@\[Announce\] Search & replace / batch process Discourse posts](https://meta.discourse.org/t/announce-search-replace-batch-process-discourse-posts/34029):
>
> ==\> [Discourse-post-process](https://github.com/dandv/discourse-post-process) \<== I’m happy to introduce this simple but powerful Node.js script that uses the [Discourse API](https://meta.discourse.org/t/discourse-api-documentation/22706) to mass-modify Discourse posts. It essentially performs a regexp-based search & replace across all posts in a forum. After migrating a few thousand posts from MyBB to Discourse, there was various little tweaks that needed to be made (fix BBCode → Markdown conversion, re-attach attachments, fix @username mentions when the usernames have changed etc.) I’m not a Ruby coder, an…

> [@Replace a string in all posts](https://meta.discourse.org/t/replace-a-string-in-all-posts/48729):
>
> bookmark This guide explains how to replace a string in all posts within a Discourse instance. person_raising_hand Required user level: System Administrator warning Console Access Required Want to replace a string in all the posts on a site? Let’s get started! warning WARNING: We strongly recommend you take a full backup before proceeding, and make sure your string replacement is specific enough to affect only the places you want it to. If this string replacement goes wrong, every…

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-easily-replace-the-word-topic-everywhere-on-my-site-at-once/209246)._