Perdi alguma coisa? Um comentário HTML é exibido na visualização bruta do histórico de edições.
Portanto, não cobre o “apenas o autor pode vê-lo”, certo?
O histórico é visível apenas para a equipe ou para todos:
Configurando histórico de edições visível ao público: “Permitir que todos vejam versões anteriores de uma postagem editada. Quando desativado, apenas membros da equipe podem visualizar.”