Leider nicht, die einzige einfache Option hier ist Kopieren und Einfügen.
Es gab hier einige Gespräche über Föderation: Federation support for Discourse, aber es gibt noch kein etabliertes Muster.
Sie könnten möglicherweise ein Skript verwenden, um dies zu tun, wenn es häufig vorkommt, und sich dabei auf die Discourse-API stützen. Vielleicht ist das die beste Option für die nahe Zukunft?