Wenn ich mich nicht irre, aktualisiert das die Aufstiegszeit auf jetzt, oder? Ich hoffe, die Aufstiegszeit des Threads so etwas wie auf relativ 12 Stunden zurückzusetzen, damit andere Beiträge heute nicht darunter rutschen.
(Aber vielleicht ist das Plugin-Gebiet.)
P.S. Wow, du bist Jeff Atwood. 
Danke für alles, was du tust! Discourse ist großartig!