# Gibt es eine Möglichkeit, Konventionen wie Topic, Category usw. umzubenennen?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-rename-conventions-such-as-topic-category-etc/324165>\
**Category:** Product Support\
**Created:** [30. August 2024 um 12:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-rename-conventions-such-as-topic-category-etc/324165 "2024-08-30T12:47:41Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pfaffman](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/pfaffman/32/120154_2.png) [@pfaffman](https://meta.discourse.org/u/pfaffman)\
**Post date:** [30. August 2024 um 14:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-rename-conventions-such-as-topic-category-etc/324165/3 "2024-08-30T14:07:59Z")

</div>

> [@Moin](#):
>
> Bitte beachte, dass du dich bei Fragen hier an die Standardbegriffe halten solltest, da es sonst zu Missverständnissen kommen kann.

Und diese Wörter werden viele, viele Male in dem Text verwendet, den du anpassen musst. Es ist eine ziemlich schreckliche Idee, sie zu ändern. Topic in Post zu ändern, ist eine besonders schlechte Idee, da beide Wörter bereits Bedeutungen haben und du schnell nicht mehr wissen wirst, über welche Bedeutung du sprichst. Wenn du dich dafür entscheidest, wirst du es wahrscheinlich sehr bereuen.

Kategorien in “Kapitel” oder was auch immer umzubenennen, ist wahrscheinlich in Ordnung. Natürlich wirst du den Pfad nicht ändern können, also wenn Kategorien zu “Räumen” werden, wird die URL immer noch `/c/slug/123` sein.

“Topic” in “Thread” zu ändern, war früher eine weniger schlechte Idee, aber jetzt haben wir die Vorstellung von “Thread” in Chats, so dass es auch in dieser Hinsicht sehr verwirrend ist.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-rename-conventions-such-as-topic-category-etc/324165)._
