Existe alguma forma de tornar os embeds do Youtube menores?

[Arkshine]

Olá, bem-vindo à Meta!
Você pode tentar este CSS:

.lazy-video-container {
    height: auto;
    padding: 0;
    max-width: 500px;  /* ajuste aqui, use a unidade que desejar */
}