لا يمكن استهلاك متغيرات CSS وقت التشغيل مثل --my-variable في عبارات @if وقت البناء لـ SASS/SCSS.
لذلك أعتقد أنه سيتعين عليك التعامل مع هذا بالكامل في وقت البناء، والالتزام بمتغيرات SCSS فقط. شيء مثل:
@if $my_boolean_setting_in_theme == "true" {
...
}