Seu Discourse está atualizado? Certifique-se de atualizar para a versão mais recente. Eu não tenho problemas para responder quando estou logado no fórum correto.
Responder como anônimo abre uma nova aba para fazer login, conforme explicado aqui: