Ich habe ein wenig Schwierigkeiten, Ihr Problem zu verstehen und es zu reproduzieren. Sagen Sie, dass Sie den Text js.about.contact_info bereits zuvor geändert haben und nun nach dem Update beim Versuch, den Text zu ändern, eine Fehlermeldung erhalten?
Können Sie die Entwicklerkonsole in Ihrem Webbrowser überprüfen, um zu sehen, ob dort weitere Details angezeigt werden, wenn die Fehlermeldung auf der Seite erscheint?