Ich habe hier einige Verbesserungen vorgenommen und diesen PR erstellt.
Ich habe gerade v2.3.2 getestet, und es sieht nicht so aus, als würden YouTube-Links das Attribut image_url des Themas setzen. Der Grund dafür ist, dass das Bild aus dem src-Attribut eines img-Tags extrahiert wird. Wenn jedoch ein YouTube-Video verlinkt ist, gibt es ein <div> mit einem CSS-Attribut background-image.
Bist du sicher, dass image_url früher gesetzt wurde?