Are they newly updated iOS mobile devices? This is probably why: iOS 26 bugs with fixed position elements in Discourse