バケットを修正し、アセットをアップロードできるようになったため、サイトは動作するはずです。移行しないアップロードを処理するのは、別の（複雑な）問題です。
提供しようとしているアセットの1つは次のとおりです。
https://discourse-cdn.repealobbba.org/assets/start-discourse-6f03a463.br.js
証明書が壊れているため、それが問題です。証明書はありますが、URLと一致していません。
以前提案したように、ブラウザの開発者ツールのネットワークタブを見て、これを確認してください。
