In the admin panel, input fields for settings bring up buttons after editing a field:
Perhaps this approach could be used here?