# 사용자 프로필 설정의 일본어 번역 문제

**URL:** https://meta.discourse.org/t/japanese-translation-issues-in-user-profile-settings/395537
**Category:** Translations
**Created:** [2월 9, 2026, 12:35오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/japanese-translation-issues-in-user-profile-settings/395537 "2026-02-09T12:35:16Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [2월 11, 2026, 12:34오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/japanese-translation-issues-in-user-profile-settings/395537/2 "2026-02-11T00:34:17Z")

</div>

Crowdin에 보고서를 댓글로 추가했습니다 - 여기서 보고된 4건뿐 아니라 [다른 주제](https://meta.discourse.org/t/typo-in-japanese-translation-user-notifications-confirm-old-email-text-body-template/392070)에서 보고된 1건도 포함됩니다.

 ![Screenshot_20260211_013244_Chrome](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/3/d/f/3df3b3a5ae2ce7bc8cc65ecf3ed728bfc9a5edbc.jpeg)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/japanese-translation-issues-in-user-profile-settings/395537)._