# Js.filters.latest.title - incomplete pluralization in Transifex

**URL:** https://meta.discourse.org/t/js-filters-latest-title-incomplete-pluralization-in-transifex/34116
**Category:** Bug
**Created:** [4 באוקטובר,‏ 2015,‏ 12:15pm UTC](https://meta.discourse.org/t/js-filters-latest-title-incomplete-pluralization-in-transifex/34116 "2015-10-04T12:15:33Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)
#### Post date: [5 באוקטובר,‏ 2015,‏ 10:03am UTC](https://meta.discourse.org/t/js-filters-latest-title-incomplete-pluralization-in-transifex/34116/2 "2015-10-05T10:03:59Z")

</div>

> [@meglio](#):
>
> I suspect the issue here is that the js.filters.latest.title key has incomplete pluralization and thus is treated by Transifex as 3 separate keys

Yes, you’re right. And there are a bunch more with the same issue. I fixed most of them in [PR 3817](https://github.com/discourse/discourse/pull/3817), but there are still some unresolved ones:

- `js.filters.latest.title`
- `js.filters.unread.title`
- `js.filters.new.title`
- `js.filters.category.title`

I didn’t fix them because those keys are heavily used in JavaScript and Ruby and I was under the false impression that pluralization doesn’t make sense in those cases anyway.  
@eviltrout Your weren’t happy about my last changes to the templates. How would you like to fix the pluralizations in this case?

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/js-filters-latest-title-incomplete-pluralization-in-transifex/34116)._